company-logo

Viva Translate

Diseñador/a Web UX Senior

🌍 100% RemoteFull-Time

Posted September 28, 2022

Viva Traduce (m s informaci n) est  dirigido por un equipo de ingenieros procedentes de empresas e instituciones de primera l nea, como Google y el MIT, con un sue o compartido. Estamos creando un mundo en el que el idioma y la nacionalidad ya no son barreras para el trabajo, ni para las oportunidades y estamos empezando por toda Am rica Latina.

La tecnolog a es el centro de nuestro producto. Viva se basa en una plataforma de traducci n que automatiza las comunicaciones en el lugar de trabajo, permitiendo que nuestros equipos de desarrollo y dise o colaboren sin problemas con nuestros clientes.

Tenemos un sue o incre ble para el futuro del trabajo sin fronteras. Pero sabemos que los grandes sue os comienzan con grandes personas.  Cu l es tu historia? Si t  tambi n eres un explorador, un so ador y un constructor, nos encantar a conocerte.

Tenemos un desaf o para quienes:
  • Vibran energ a emprendedora: se mueven por la curiosidad, nunca se rinden y se enfocan en superar sus propios l mites
    Son grandes comunicadores: proactivos, extrovertidos, con ganas de discutir problemas y soluciones
  • Dan el m ximo porque les gusta trabajar con compromiso y dedicaci n
  • Viven los cambios como oportunidades y aprenden de sus errores
  • Promueven el buen clima, aportan alegr a y diversi n
  • Saben c mo construir con otras personas y disfrutan trabajando en equipo

Imag nate emprendiendo proyectos desafiantes, din micos e innovadores y siendo responsable de:
  1. Perspectiva de dise o  nica - perspicaz en el deleite y el juego
  2. Experiencia del usuario - Dirigir todas las fases del dise o del producto para diferentes proyectos web, asegurando la mejor experiencia del usuario en cada iniciativa.
  3. Investigaci n - Llevar a cabo la investigaci n de tendencias de los usuarios y de la  industria. Definir los casos de uso, las necesidades y la identidad de nuestros clientes. Definir los casos de uso, las necesidades y la identidad de nuestros clientes.
  4. Dise os de alta fidelidad - Crear wireframes y dise os detallados listos para la ingenier a.
  5. Experimentos - Ayudar a ejecutar rigurosos experimentos de dise o, con experiencia en el an lisis cuantitativo de los comportamientos de los usuarios. Probar e iterar r pidamente los dise os para optimizar el rendimiento.
  6. Mejoras del producto: identificar las oportunidades de grandes cambios. Revisar los flujos de usuarios existentes y proponer  reas de mejora. Trabajar estrechamente con ingenier a y otros equipos para sugerir e implementar mejoras.
  7. Colaboraci n interfuncional - Colaborar con ingenier a y otros equipos para identificar e implementar oportunidades de mejora del producto.

Requisitos:
  • Tener 5 o m s a os de experiencia trabajando en UX/UI, Web o puestos similares
  • Conocer el dise o centrado en el usuario y la interacci n
  • Contar con un portafolio de dise o de producto o dise o UI/UX con m ltiples casos de estudio de productos en los que hayas trabajado
  • Tener experiencia en Figma
  • Poseer una profunda empat a por los usuarios y un buen ojo para la UX/UI de la web
  • Poseer gran capacidad de comunicaci n y organizaci n
  • Desenvolverse bien en un entorno startup de ritmo r pido
  • Poseer capacidad para trabajar con ambig edad y ajustar las prioridades seg n las necesidades del negocio
  • Estar basado en Am rica Latina con al menos un nivel B1-B2 de ingl s

Se agradece tener:
  • Un t tulo de licenciatura, preferiblemente 
  • Experiencia previa en una startup de alto crecimiento liderada por un producto
  • Pasi n por crear canales de comunicaci n entre culturas diferentes 
  • Experiencia de dominio trabajando en SaaS

Informaci n adicional:
  • Esta posici n es totalmente remota

Capacidad de adherirse a nuestros valores:
  • Subiendo siempre de nivel 
  • Basados en la ciencia
  • De integridad abierta
  • Divertidos

Te proponemos:
  • Ser parte de una compa  a con esp ritu emprendedor en la que nos encanta pensar en grande y a largo plazo.
  • Ser protagonista de tu desarrollo en un ambiente de oportunidades, aprendizaje, crecimiento, expansi n y proyectos desafiantes. 
  • Compartir y aprender en equipo junto a grandes profesionales y especialistas.
  • Un excelente clima de trabajo, con todo lo necesario para que vivas una gran experiencia. :)

En Viva Traduce trabajamos para promover una cultura inclusiva, que busca la equidad y valora las diferentes perspectivas. Esto se traduce en g nero, religi n, personas con discapacidad, LGBTQ+, raza, etnia y diversidad de experiencias. Trabajamos todas nuestras b squedas con base en esta premisa.  S mate a nuestro equipo!

Help us maintain the quality of jobs posted on RemoteAfrica.

Is this job not remote? Read More

Let us know!
;